Furax constate que le professeur Merry Christmas déraille et le prend pour sa fille Carole. Désorienté, il prend l'avis de Cornélius qui lui conseille de jouer le jeu. Mortimer affirme que la turbine installée dans le hangar parle prononçant un mot "Furax". Furax s'y rend avec Cornélius et comme les trois enquêteurs et Jejeeboy en sont sortis, il est en colère de voir que le moteur n'a pas été installé dans la turbine complètement vide. Socrate et Fred à Pissaladiera quittent leur hôtel pour aller se rafraîchir au Corner Bar. Ils font la connaissance d'une inconnue et son chauffeur masqué et sourd et muet. Elle connaît les deux hommes et les informe qu'un Italien qui séquestre une jeune femme se trouve au Mexique et elle leur montre une "chaussure" de Carole. Qui est donc celle qui se présente comme "Comtesse Manana" ?

Merry Christmas perd les pédales

.