Dans ce centième épisode où c'est Asti qui a "la main", celui-ci expose le contenu de sa vengeance.
Les deux policiers Socrate et Euthymènes qui viennent de recevoir un blâme de la Préfecture pour avoir perdu le criminel et sa complice, essayent de trouver le lieu où ils ont été conduits.
Coup de théâtre de Malvina qui démontre que ce n'est pas Carole que Furax a épousé en 1940.

épisode 100 la vengeance d'Asti Spumante