Dans cet épisode, arrive Clochette la fille-fée suivie de Peter venu récupérer son ombre. Il va avoir besoin de Wendy qu'il a réveillée car il pleurait de ne pouvoir la recoller. Décidemment, les garçons ont bien besoin des filles, même s'ils ont du mal à le reconnaître. Peter Pan ne manque pas de vanité inconsciente et Wendy n'est pas de nature à se laisser faire. Leur première rencontre n'est pas placée sous le signe de la complicité.

Peter et Wendy la rencontre