Episode 2-2e partie Nicolas Leroidec progresse dans son enquête.
Les frères Fauderche doivent suivre Nicolas. Il sont eux-mêmes suivis par le révérend père Paudemurge et Zorbec demande aussi à Gouldebaumme de suivre les frères jumeaux. Pour une mission fictive, le moins qu'on puisse dire, c'est qu'elle monopolise du monde, pendant que Nicolas avance ses pions indifférent à l'agitation qui règne autour de lui.

Opération Tupeutla deuxième partie du deuxième épisode : 2-2 Leroidec progresse