Avec ce chapitre 4 du livre De l'autre côté du miroir, consacré à Blanc Bonnet et Bonnet Blanc, le poème que va réciter Blanc Bonnet a été transposé dans l'adaptation cinématographique de Disney en 1951 d'Alice au pays des merveilles avec un plan séquence tiré de l'histoire racontée par les jumeaux Tweedle Dee Tweedle Dum (Bonnet Blanc et Blanc Bonnet). Le Morse et le Charpentier ne font pas partie des personnages d'Alice au pays des merveilles Ils ont été créé dans cette suite d'Alice par Caroll à partir d'une comptine sur les deux jumeaux. Et le récit sur le Morse, le Charpentier et les Huitres est une superbe création de Lewis Caroll. Disney a bien compris que ce serait un plan séquence culte pour son film.

Le Morse et le Charpentier 1ère partie