Dans cet épisode 2 - La Reine Rouge, Alice rencontre la Reine qui a maintenant la dimension d'un être humain. Celle-ci cherche à connaître les raisons de sa présence et quand Alice évoque son envie de grimper au sommet de la colline qui est devant elles-deux, la Reine Rouge malgré ses contradictions l'accompagne et c'est en silence qu'elles parviennent au sommet.

Ch2 - 2 - La Reine Rouge