La seule issue, comme dans Le troisième homme, ce sont les égouts. La seule possibilité, c'est de passer par la lunette des W.C. ce que nos quatre limiers vont réussir après s'être oint de gras. Ils vont sortir des égouts et se retrouver en pleine fête foraine. Socrate appelle la préfecture pour faire un point de situation. Un nouveau problème se présente tandis que White informe Black qu'il a peut-être une nouvelle piste...

Voir Drôle d'évasion